10 RAZÕES PARA A EUROPA

Die EU besteht jetzt aus 28 Mitgliedstaaten

A União Europeia (UE) encontra-se não apenas numa crise monetária, mas também numa crise de aceitação, a curva de confiança nas pesquisas de opinião dos meses passados está decaindo. A integração europeia ainda tem sentido? Isto é o que muitos se perguntam. Enquanto a Comissão da UE faz propaganda da nova supervisão da política orçamentária, as pessoas ouvem as notícias de conferências de cúpula e de medidas de resgate do euro, nas quais há frequentes polêmicas sobre o caminho para sair da crise, e de iminentes ou ainda esperadas sobrecargas financeiras e sociais, tudo ligado de alguma maneira à Europa. Podemos fazer a pergunta “Ainda precisamos da União Europeia?” – e ela pode ser respondida claramente com um “sim”.

O Prof. Dr. Eckart D. Stratenschulte é diretor da Academia Europeia de Berlim, desde 1993, e um reconhecido especialista em Europa.

Dez razões para isto são descritas aqui:

  • 1. A UE GARANTE A PAZ NA EUROPA

    Verleihung des Friedensnobelpreises - Medaille Ampliar imagem (© picture-alliance/ dpa) 1. A UE GARANTE A PAZ NA EUROPA. Esta alegação é contestada por muitos críticos
    da União Europeia como uma banalidade, pois a paz não está ameaçada, pelo menos no centro do continente. Isto é certo felizmente – e é exatamente o resultado da política europeia de integração. Que esta situação perdure para sempre, se a integração falhar, não se pode no entanto garantir de forma alguma. Pode-se retirar os alicerces, se uma casa permaneceu estável durante 60 anos?

  • 2. A UE APOIA A PAZ NO MUNDO

    EU Offiziellerl in China Ampliar imagem (© picture-alliance/ dpa) 2. A UE APOIA A PAZ NO MUNDO. Nosso planeta é assolado por guerras e violência, por fome e doenças. Tudo isto não pode ser impedido pela União Europeia. Com o seu engajamento na cooperação para o desenvolvimento e com a ajuda nas catástrofes, a União Europeia contribui entretanto para a solução destes problemas. A UE e seus países membros são os mais importantes doadores de ajuda para o desenvolvimento, pagam a parte do leão no orçamento das Nações Unidas e participam das respectivas missões de paz com mandato da ONU. Sua parceria com os países da África, da América
    Latina e da Ásia tem como objetivo estabelecer ali estruturas econômicas sustentáveis, combater a corrupção e apoiar a boa governança.

  • 3. A UE GARANTE A LIBERDADE DA EUROPA

    Die EU garantiert die Freiheit Europas Ampliar imagem (© colourbox) 3. A UE GARANTE A LIBERDADE DA EUROPA. Os tratados europeus, bem como a Carta dos
    Direitos Humanos da União Europeia, determinam claramente que isto tem de permanecer assim. Poderiam ser mencionados movimentos populistas em um ou outro país membro da UE, os quais suscitam dúvidas quanto à convicção democrática. Porém, a força do colete europeu impede que a democracia seja abolida em qualquer país membro. Algumas organizações internacionais, como o Conselho da Europa, a OTAN ou a OSCE, possuem uma assembleia parlamentar consultiva. Mas somente a União Europeia dispõe de um verdadeiro Parlamento, capaz de agir e atuante, que é eleito diretamente pelos cidadãos, os quais também influenciam e legitimam assim as decisões tomadas.

  • 4. A UE GARANTE A LIBERDADE NA EUROPA

    Die EU garantiert die Freiheit in Europa Ampliar imagem (© Colourbox) 4. A UE GARANTE A LIBERDADE NA EUROPA. Um fim de semana em Varsóvia, trabalhar em Amsterdã, férias na França e estudar na Estônia – a UE torna isto possível. Isso significa entretanto mais do que um trânsito sem controles para os viajantes, trata-se do livre trânsito geral, de diplomas de conclusão de curso padronizados, da transferência de direitos de aposentadoria, do seguro europeu de saúde e muita coisa mais, que assim tornam possível a moderna mobilidade.

  • 5. A UE CONFIGURA O FUTURO DA EUROPA NO MUNDO

    Europaeisches Parlament Ampliar imagem (© picture-alliance/ dpa) 5. A UE CONFIGURA O FUTURO DA EUROPA NO MUNDO. A globalização não pode ser contida e tem efeitos maciços sobre a Europa. Novas potências econômicas, como os países BRICS (Brasil, Rússia, Índia, China, África do Sul), reivindicam participação na elaboração da ordem mundial. Isto não lhes pode ser negado. Se a Europa quiser continuar a ser ouvida com as suas posições no processo político mundial, isto acontecerá no futuro somente através do coro europeu e não mais com vozes nacionais isoladas. O G-20, que se torna cada vez mais uma entidade central de controle da globalização, é formado pelas 19 mais importantes nações industrializadas e a União Europeia.

  • 6. A UE É O MAIOR MERCADO DO MUNDO

    Eu ist der groesste Markt der Welt Ampliar imagem (© picture-alliance/ dpa) 6. A UE É O MAIOR MERCADO DO MUNDO. As quatro liberdades do mercado interno (para mercadorias, serviços, trabalho e capital) garantem a todos os cidadãos da UE uma grande escolha no consumo e boas possibilidades econômicas para empregados e empresas. Isto também significa, naturalmente, submeter-se permanentemente a uma dura concorrência. O que é, às vezes, um grande esforço em casos isolados, é contudo um permanente programa de treinamento para o polo econômico Europa, do qual todos se beneficiam.

  • 7. A UE CONFIGURA O FUTURO DA EUROPA

    Puzzle mit Flaggen Ampliar imagem (© picture-alliance) 7. A UE CONFIGURA O FUTURO DA EUROPA. Não há nenhuma outra instituição que tenha o poder e a influência para estruturar o continente europeu. A união de 28 países, o espaço econômico europeu, a política europeia de vizinhança com o Leste e com o Sul, a parceria estratégica com a Rússia – tudo isto só pode ser executado por uma União Europeia forte.

  • 8. A UE PROTEGE O MEIO AMBIENTE

    Solarkraftwerk wird auf Ex-Militaerflugplatz eroeffnet Ampliar imagem (© picture-alliance/ ZB) 8. A UE PROTEGE O MEIO AMBIENTE. Durante muito tempo, a mudança do clima foi criticada como uma invenção de alguns exaltados ativistas ecológicos. Mas, neste meio tempo, a mudança começou e suas consequências podem ser sentidas tanto no Ártico como no Pacífico. Através das suas resoluções ambiciosas, de reduzir compulsoriamente as emissões de poluentes, de poupar energia e de fomentar as energias renováveis, a UE dá ao mundo um impulso para a redução do aquecimento global do planeta. Sozinha, a UE não poderá obter êxito, mas sem a UE não se pode imaginar tal êxito.

  • 9. A UE PROTEGE A VARIEDADE CULTURAL

    Farbenfrohes Wohnen Ampliar imagem (© Colourbox) 9. A UE PROTEGE A VARIEDADE CULTURAL. 24 línguas oficiais são um estorvo nos negócios cotidianos, mas a divisa da União Europeia, “Unidade com Variedade”, descreve uma concepção, que deixa às pessoas e nações a sua identidade, ajudando-as a vivenciar e a apreciar as suas diferenças. É esta riqueza de culturas, a variedade de mentalidades, a amplidão da literatura, das artes plásticas e da música, a aceitação de religiões diversas, que faz da União Europeia um espaço em que todos podem encontrar o seu lugar.

  • 10. A UE É A SEDE DE UMA BEM-SUCEDIDA UNIÃO MONETÁRIA

    Euro Ampliar imagem (© colourbox) 10. A UE É A SEDE DE UMA BEM-SUCEDIDA UNIÃO MONETÁRIA. Esta declaração pode gerar muita incredulidade, especialmente nos tempos atuais. As dificuldades da união monetária são praticamente palpáveis. Mas, em virtude das turbulências momentâneas, não se pode amaldiçoar a ideia básica, que não trata apenas de evitar taxas de câmbio nas fronteiras. Na implementação da união monetária houve negligências, cujas consequências são sofridas agora pelos europeus, e erros – principalmente o de que os países da zona do euro não cumpriram as regras que eles próprios estabeleceram. Como em toda terapia, a cura do euro é agora mais dolorida, do que teria sido a prevenção. Mas os esforços valem a pena. Com o mercado interno e a união monetária, com o livre trânsito e a comunidade de valores, a UE cria um espaço social ímpar de atuação para os cidadãos europeus. A união monetária é parte deste conceito, razão pela qual a Letônia quer introduzir o euro no começo de 2014, apesar dos acontecimentos atuais.

10 RAZÕES PARA A EUROPA

Fahne der Europäischen Union