Deutsches Erbrecht

Kreuz auf Buch Bild vergrößern (© picture alliance)

Ein Mitwirken der deutschen Auslandsvertretungen bei Erbfällen ist in der Regel nur notwendig, wenn sich der Nachlass in Deutschland befindet unabhängig von der Nationalität des Erblassers. Bei Nachlässen in Portugal wenden Sie sich bitte an einen portugiesischen Notar. Die deutschen Auslandsvertretungen können keinerlei Auskunft über steuerrechtliche Fragen in Verbindung mit Erbnachlässen geben. Hierzu empfehlen wir Ihnen, sich an einen spezialisierten Anwalt, Steuerberater oder das Finanzamt zu wenden.

Allgemeine Informationen zum deutschen Erbrecht

Antrag auf Erteilung eines Erbscheins oder Testamentsvollstreckerzeugnisses

Um über Nachlass in Deutschland verfügen zu können, muss häufig ein von einem deutschen Nachlassgericht erteilter Erbschein oder ein Testamentsvollstreckerzeugnis vorgelegt werden. In der Regel beinhaltet der Antrag u.a. eine eidesstattliche Versicherung und muss daher vom zuständigen Nachlassgericht oder einem Notar in Deutschland beurkundet werden.

Außerhalb Deutschlands kann eine Versicherung an Eides statt grundsätzlich durch einen hierzu ermächtigten Konsularbeamten an einem deutschen Generalkonsulat oder einer Botschaft abgenommen werden. Die Deutsche Botschaft Lissabon kann derzeit jedoch keine solche Beurkundung vornehmen. Bitte wenden Sie sich für die Beurkundung stattdessen und eventuell benötigte individuelle Rechtsberatung oder Vertretung im Nachlassverfahren an einen portugiesischen oder deutschen Vertreter der rechtsberatenden Berufe.

Nach Beurkundung muss der Antrag von Ihnen nebst beglaubigten Kopien der erforderlichen Personenstandsurkunden an das zuständige Nachlassgericht in Deutschland übersandt werden. Bitte beachten Sie, dass die Nachlassgerichte regelmäßig Übersetzungen fremdsprachiger Urkunden und Testamente verlangen.

Erbrecht - wichtige Neuerung durch die Europäische Erbrechtsverordnung (EU-ErbVO)

Am 17.08.2015 trat die Europäische Erbrechtsverordnung (EU-ErbVO) in Kraft, die einige wichtige Änderungen für EU-Bürger mit sich bringt. Regelte sich die Erbfolge für Deutsche vor diesem Datum noch nach deutschem Recht, ist seither das Recht am Ort des gewöhnlichen Aufenthaltes maßgeblich. Daraus können sich erhebliche Abweichungen zur bisherigen erbrechtlichen Situation ergeben. Weitere Informationen finden Sie hier:

Informationen zur Ausschlagung eines Erbes

Nach deutschem Recht muss eine Erbschaft von dem Erben nicht angenommen werden. Sie kann grundsätzlich innerhalb von 6 Wochen - bei Aufenthalt außerhalb Deutschlands innerhalb von 6 Monaten - nach Kenntnis vom Erbfall durch Erklärung gegenüber dem deutschen Nachlassgericht ausgeschlagen werden.

Erreichbarkeit der Vertretung

Die Vertretungen der Bundesrepublik Deutschland in Portugal können sie hier erreichen.

Erreichbarkeit der Deutschen Botschaft Lissabon

Erreichbarkeit der Honorarkonsuln in Portugal